Global CucinaGlobal Cucina
À propos
Global CucinaGlobal Cucina
AccueilÀ propos
  1. Accueil
  2. Recettes
  3. Main Course
  4. Dorade au four aux légumes
ItalienneSans GlutenSans Produits LaitiersFacile

Dorade au four aux légumes

AT

Par

Ago Tanfossi

Chef et curateur de recettes de Global Cucina

Publié le 20 juillet 2026

Mise à jour le 20 juillet 2026

Disponible en

EnglishItalianoDeutschEspañolFrançaisRomână

Vous pouvez changer de langue à tout moment.

Une dorade entière cuite sur de fines rondelles superposées de courgette, aubergine et tomate avec Vernaccia, persil et huile d'olive.

La précuisson attendrit les fines rondelles avant l'ajout du poisson : légumes et dorade terminent ainsi ensemble sans dessécher la chair.

50 min
2 portions
Dorade au four aux légumes

Ingrédients

  • 1 Dorades, prête à cuire
  • 1 Aubergine, tranchée à environ 3 mm
  • 200 g Courgette, tranchées à environ 3 mm
  • 1 Tomates, tranchée à environ 3 mm
  • 100 ml Vin blanc
  • 1 c. a s. Persil
  • 2 c. a s. huile d'olive
  • selon le gout Sel
  • selon le gout poivre noir

Équipement

  • Four
  • mandoline
  • plat à gratin
  • bowl

Instructions

  1. 1

    Préchauffez le four à 180°C (355°F). Coupez les courgettes en tronçons, puis tranchez-les à la mandoline en rondelles régulières d'environ 3 mm. Tranchez l'aubergine et la tomate à la même épaisseur.

  2. 2

    Chemisez un plat rond de papier cuisson. Disposez courgette, aubergine et tomate en rosace légèrement superposée, puis enfournez environ 20 minutes.

    20 min

  3. 3

    Pendant ce temps, mélangez dans un petit bol le Vernaccia, 2 cuillères à soupe d'huile d'olive, une généreuse cuillère à soupe de persil haché, du sel et du poivre. Remuez à la fourchette et réservez.

  4. 4

    Sortez le plat et posez la dorade entière préparée sur les légumes précuits. Versez uniformément la sauce au vin et au persil sur le poisson et les légumes.

  5. 5

    Remettez au four et poursuivez la cuisson à 180°C (355°F) environ 20 minutes, jusqu'à ce que la dorade soit cuite et les légumes tendres.

    20 min

  6. 6

    Levez les filets de la dorade cuite et servez-les avec les légumes, un petit filet d'huile d'olive, du sel et du poivre selon le goût.

Notes d'Ago

  • Utilisez une dorade entière écaillée, vidée et prête à cuire. Votre poissonnier peut la préparer.
  • Tranchez les trois légumes uniformément à environ 3 mm avec une mandoline et son protège-main. Disposez-les en rosace, légèrement superposés, dans un plat rond chemisé de papier cuisson.
  • La liste de la source indique persil et huile selon le besoin ; les instructions précisent une généreuse cuillère à soupe de persil haché et 2 cuillères à soupe d'huile pour la sauce au Vernaccia, plus un peu d'huile au service.
  • Faites d'abord cuire les légumes seuls 20 minutes. Posez le poisson entier dessus, versez la sauce et poursuivez 20 minutes à la même température.
  • Les métadonnées de la source indiquent 10 minutes de préparation et 40 minutes de cuisson, correspondant aux deux phases successives de 20 minutes au four.

Levez les filets après cuisson et servez-les avec les légumes et le jus parfumé au vin.

Ago Tanfossi signatureAgo Tanfossi signature
Main Course

À quel point cette recette est-elle capolavoro ?

Donnez votre avis. Ago le dira à l'italienne.

Choisissez une main et dites à Ago ce que vous pensez.

Recettes Similaires

Cacciucco alla livornese
Italienne

Cacciucco alla livornese

Découvrez cette soupe de poisson traditionnelle riche en aiglefin, poulpe et calamars. Chaque bouchée est un hommage à la cuisine régionale italienne.

Moyen
Festin de fruits de mer à l’italienne
Italienne

Festin de fruits de mer à l’italienne

Un généreux assortiment de crabe, homard, moules, palourdes, crevettes, saucisse, pommes de terre et maïs au beurre à l’ail.

1 h 20 min
Moyen
Seppie en sauce
Italienne

Seppie en sauce

Les seppie en sauce sont un plat de poisson simple et vraiment délicieux. Grâce à leur sauce, elles sont parfaites pour accompagner les pâtes ! Ces bouchées savoureuses apportent une note maritime subtile qui s'accorde magnifiquement avec la saveur sucrée des tomates.

Facile

Explorer par type de plat

Main Course

203 recettes

Le plat principal, ou secondo, occupe une place centrale dans la structure d'un repas italien.

Pasta

29 recettes

Les pâtes constituent une catégorie fondamentale de la cuisine italienne, servant de primo piatto ou premier plat dans la structure traditionnelle d'un repas.

Dessert

91 recettes

Le dessert, ou dolce en italien, occupe une place distincte et délibérée au sein du repas traditionnel italien.

Soup

16 recettes

La soupe, en tant que catégorie au sein de la taxonomie culinaire, représente un élément fondamental de l'expérience gastronomique italienne.

Salade

13 recettes

La catégorie de la salade occupe un rôle distinct et délibéré au sein du cadre du repas italien.

Explorer par cuisine

Italienne207Internationale107Americaine36Thaïlandaise11
Global Cucina

Cuisiner le monde, à l'italienne

À proposContactConfidentialitéConditionsParamètres des cookies

© 2026 Global Cucina by Ago Tanfossi. Tous droits réservés.