Global CucinaGlobal Cucina
Chi siamo
Global CucinaGlobal Cucina
HomeChi siamo
  1. Home
  2. Ricette
  3. Piatto Principale
  4. Stufato di Maiale e Verdure della Nonna (Jab Chai)
ThailandeseMedia

Stufato di Maiale e Verdure della Nonna (Jab Chai)

AT

Di

Ago Tanfossi

Chef e curatore delle ricette di Global Cucina

Pubblicata il 9 febbraio 2026

Aggiornata il 13 aprile 2026

Disponibile in

EnglishItalianoDeutschEspañolFrançaisRomână

Puoi cambiare lingua in qualsiasi momento.

Jab Chai è uno stufato umile ma profondamente soddisfacente di maiale e verdure, radicato nella cucina casalinga thailandese, portato in Thailandia dagli immigrati cinesi Teochew. Questo piatto esemplifica la bellezza di ingredienti semplici e stagionali cotti lentamente per estrarne sapori ricchi e stratificati.

40 min
4 porzioni
Punteggio Capolavoro 4.2/5 · 11 voti
Stufato di Maiale e Verdure della Nonna (Jab Chai)

Ingredienti

  • 30 ml Olio Neutro
  • 6 aglio
  • 2 ml Pepe bianco
  • 680 g Costine di Maiale
  • 1.4 L Acqua
  • 3 Funghi Shiitake Secchi
  • 225 g Daikon
  • 30 ml Salsa di soia
  • 30 ml Salsa di Ostriche
  • 7 ml Salsa Golden Mountain
  • 5 ml Salsa di Soia Nera, Opzionale
  • 100 g Carota
  • 473 ml Cavolo Verde
  • 473 ml Broccolo Cinese
  • 237 ml Riso Jasmine, Opzionale

Attrezzatura

  • Pentola dal Fondo Spesso

Istruzioni

  1. 1

    Riscalda l'olio neutro in una pentola capiente a fuoco medio. Aggiungi l'aglio tritato e il pepe bianco macinato, soffriggendo fino a che l'aglio diventa dorato e fragrante. Questo passaggio rilascia aromi essenziali che formano la base di sapore dello stufato.

  2. 2

    Aggiungi le costolette di maiale tritate nella pentola, mescolando brevemente per ricoprirle con aglio e pepe.

  3. 3

    Versa l'acqua, poi aggiungi i funghi shiitake risciacquati e i pezzi di daikon.

  4. 4

    Mescola la salsa di soia, la salsa di ostriche, la Salsa d'Oro Mountain o Maggi e, se usi, la salsa di soia nera. Questi condimenti costruiscono la spina dorsale dell'umami e intensificano il colore del brodo.

  5. 5

    Porta lo stufato a ebollizione dolce, coperto parzialmente, e cuoci per circa 30 minuti fino a che il maiale diventa tenero e il brodo ricco di sapore.

    30 min

  6. 6

    Con le pinze, rimuovi i funghi dalla pentola, strizza l'eccesso di liquido e mettili da parte su un tagliere per raffreddare.

  7. 7

    Aggiungi la carota, il cavolo verde e il broccolo cinese nella pentola. Continua la cottura per altri 10 minuti fino a che le verdure sono tenere ma ancora vivaci. Aggiungi un po' di acqua se necessario per mantenere gli ingredienti appena sommersi.

    10 min

  8. 8

    Con le pinze, ritorna i funghi affettati nello stufato e lascia cuocere per 5 minuti additional.

  9. 9

    Assaggia lo stufato e regola di condimento con altra salsa di soia o pepe se necessario.

  10. 10

    Servi caldo, accompagnato da riso jasmine se desideri.

Note di Ago

  • La chiave di un brodo saporito sono le costolette di maiale, che rilasciano gelatina e ricchezza durante la cottura lenta. Evita di usare carne senza ossa a meno che tu non abbia un brodo fatto in casa molto forte per compensare.
  • I funghi shiitake secchi sono essenziali per il loro contributo di umami; non omettere.
  • Il daikon aggiunge una dolcezza sottile che bilancia gli elementi saporiti.
  • Questo stufato migliora dopo aver riposato tutta la notte, permettendo ai sapori di amalgamarsi e intensificarsi.
  • Puoi preparare in anticipo la base (costine, funghi, daikon, condimenti) e aggiungere le verdure a cottura rapida poco prima di servire.
  • Sono possibili varianti con cosce di pollo, anche se meno tradizionali; le costolette rimangono la scelta preferita per un sapore autentico.

Gusta questo stufato come una celebrazione di ingredienti semplici trasformati dal tempo e dalla tecnica, un vero piatto di conforto che rende omaggio alla tradizione e alla gioia della cucina casalinga. È umile ma profondamente soddisfacente, con sapori ricchi e stratificati che emergono grazie al lungo cottura. La combinazione di ingredienti tipici cinesi con la tecnica thailandese crea un equilibrio perfetto tra dolcezza e intensità di sapore. Sembra quasi una tradizione indiana, ma ha un tocco personale che lo rende speciale.

Ago Tanfossi signatureAgo Tanfossi signature
Piatto Principale

Quanto è capolavoro questa ricetta?

Dai la tua opinione. Ago la dirà alla maniera italiana.

Scegli una mano e dì ad Ago cosa ne pensi.

Ricette Correlate

Pollo "Firecracker"
Americana

Pollo "Firecracker"

Il pollo "Firecracker" è un piatto cinese rivisitato in chiave americana, composto da bocconcini di pollo impanati e fritti, ricoperti da una salsa dolce e piccante. Questa è la nostra versione di qualità ristorante!

Media
Saltato di gamberi e broccoli (70 characters max)
Internazionale

Saltato di gamberi e broccoli (70 characters max)

Un piatto veloce e facile con gamberi teneri, broccoli croccanti e salsa di ostriche saporita.

25 min
Media
Da Lu Mian - Tagliatelle in salsa tipica del nord della Cina
Cinese

Da Lu Mian - Tagliatelle in salsa tipica del nord della Cina

Da Lu Mian è un classico piatto sostanzioso della cucina del nord della Cina, in cui una salsa densa a base di maiale, funghi e germogli di giglio viene versata sopra i noodles.

2 ore 15 min
Media

Esplora per tipologia di piatto

Piatto Principale

193 ricette

Il piatto principale, o secondo, occupa un posto centrale nella struttura di un pasto italiano.

Pasta

28 ricette

La pasta è una categoria fondamentale all'interno della cucina italiana, fungendo da primo piatto nella struttura tradizionale del pasto.

Dolce

83 ricette

Il dolce, o dessert in italiano, occupa un posto distinto e ben definito all'interno del pasto tradizionale italiano.

Zuppa

16 ricette

La zuppa, come categoria all'interno della tassonomia culinaria, rappresenta un elemento fondamentale dell'esperienza gastronomica italiana.

Insalata

11 ricette

La categoria dell'insalata occupa un ruolo distinto e mirato all'interno della struttura del pasto italiano.

Esplora per cucina

Italiana200Internazionale103Americana30Thailandese11
Global Cucina

Cucinare il mondo, all'italiana

Chi siamoContattiPrivacyTerminiImpostazioni cookie

© 2026 Global Cucina by Ago Tanfossi. Tutti i diritti riservati.